Universal edge sanding machine0 pages

t
UNIVERSELE t
t KANTENSCHUURMACHINEt
PONCEUSE DE t
t CHANTS UNIVERSELLEt
UNIVERSAL
EDGE SANDING MACHINE
UNIVERSELLE
KANTENSCHLEIFMASCHINE
TYPE D-64
TECHNISCHE GEGEVENS
TECHNISCHE DATEN
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
TECHNICAL DATA
Universele kantenschuurmachine, kantelbaar model
horizontaal en vertikaal plaatsbare schuurband
wordt geleverd met 2 tafels om te schuren rond de walsen
- motort
3 KW - V = 20 m/sec
- schuurbandafmetingent 200 x 3200 mm
- Ø pouliet
100 of 120 en 250 mm
- gewichtt
250 kg
- Ø afzuigmondingt
150 mm
- FOB afmetingent
1,7 x 0,5 x 1,1 m
De machine kan geleverd worden:t - berubberde poulies
- afzuiging
- andere afmetingen
- schuurbandoscillatie
Ponçeuse de chants universelle, modèle basculable
bande abrasive pouvant être disposée horizontalement et verticalement
est fournie avec 2 tables, pour ponçer autour des poulies
- moteurt
3 KW - V = 20 m/sec
- dim. des bandes abras.t 200 x 3200 mm
- Ø pouliet
100 ou 120 et 250 mm
- poidst
250 kg
- Ø bouche d’aspirationt 150 mm
- FOB dimensionst
1,7 x 0,5 x 1,1 m
La machine peut être fournie:t - avec poulies de caoutchouc
- aspiration
- en d’autres dimensions
- oscillation de la bande
16
Universal Kantenschleifmaschine, kippbares Modell
horizontal und vertikal anbringbares Schleifband
wird mit 2 Arbeitsflächen zum Schleifen um die Walzen geliefert
- Motort
3 KW - V = 20 m/sec
- Schleifbandabmessungent 200 x 3200 mm
- Ø Walzent
100 oder 120 und 250 mm
- Gewichtt
250 kg
- Ø Staubausgangt
150 mm
- FOB Abmessungt
1,7 x 0,5 x 1,1 m
Die Maschine kann geliefert wirden mit:t - gummierte Walzen
- Absaugung
- in anderen Abmessungen
- Bandoszillation
Universal edge sanding machine, tiltable model
horizontally and vertically positionable sanding belt
supplied with 2 tables for sanding round the pulleys
- motort
3 KW - V = 20 m/sec
- sanding belt dimensionst 200 x 3200 mm
- Ø pulleyst
100 or 120 and 250 mm
- weightt
250 kg
- Ø extractor outlett
150 mm
- FOB dimensionst
1,7 x 0,5 x 1,1 m
The machine can be delivered with:t - rubberized pulleys
- extraction system
- in other sizes
- belt oscillation