Manual filters0 pages
Manual Filters
bar
Connection
Maximum flow
psi
0,60
9.00
Filtering surface
(screen)
Filtering surface 0,50 7.25
(disc)
¾”
5 m3/h - 22 gpm
180 cm2 - 28 in
5.80
160 cm2 - 25 in2
Manual filters
Filtres manuels
Filtros manuales
Filtros manuales
8 bar/116 psi - 60 ºC/140 ºF
1”
CEPEX
MANUAL
FILTERS LF
0,40
2
Maximum temperature /
pressure
6 m3/h - 26 gpm
0,30
180 cm2 - 28 in2
4.35
160 cm2 - 25 in2
8 bar/116 psi - 60 ºC/140 ºF
2.90
265 cm - 41 in
2
8 bar/116 psi - 60 ºC/140 ºF
485 cm2 - 75 in2
8 bar/116 psi - 60 ºC/140 ºF
485 cm2 - 75 in2
8 bar/116 psi - 60 ºC/140 ºF
1¼”
10 m /h - 44 gpm
300 cm - 47 in
0,20
1½”
20 m3/h - 88 gpm
525 cm2 - 81 in2
1½” LARGE
25 m3/h - 110 gpm
525 cm2 - 81 in2
3
2
2
0,10
2
1.45
0,00
0.00
Pressure loss
Perte de charge
Pérdidas de carga
Perdas de carga
bar
psi
bar
9.00
0,40
0,30
0,20
1.45
0,00
0.00
• New TWISTER system which helps to a water
saving and filter long life.
2.90
0,10
• The Cepex filtration range is based on low
maintenance and optimum safety in filtration.
2.90
0,20
m3/h
gpm
25
105
4.35
4.35
20
88
5.80
0,30
15
66
7.25
0,40
10
44
5.80
0,50
5
22
psi
0,60
0
0
09.2
5
22
10
44
15
66
20
88
bar
0.00
m3/h
gpm
25
105
discs
1.45
0,00
0
0
• Les filtres de Cepex basent leur
fonctionnement sur le succès d’une excellente
filtration avec un coût d’entretien minimum.
0
0
¾”tt
1”tt
5
22
1¼”tt
bar
psi
1½”t
10
44
15
66
screen
2”
5.8
Filtering surface
(screen)
Maximum temperature /
pressure
815 cm2 - 126 in2
10 bar/146 psi - 60 ºC/140 ºF
0,40
5.80
Connection
Maximum flow
Filtering surface (disc)
0,30
4.35
2”
30 m3/h - 132 gpm
1.198 cm2 - 186 in2
2” LARGE
30 m3/h - 132 gpm
1.699 cm2 - 263 in2
1.087 cm2 - 169 in2
3”
50 m /h - 220 gpm
1.699 cm - 263 in
1.087 cm - 169 in
4”
70 m3/h - 308 gpm
2.396 cm2 - 371 in2 0,10
4” LARGE
100 m3/h - 440 gpm
6”
100 m /h - 440 gpm
0,20 CEPEX
2.90
MANUAL
FILTERS HF
0,00
20
88
psi
0,40
0,10
3
25 m /h
105gpm
1.45
0,20
3.0
10 bar/146 psi - 60 ºC/140 ºF
2
10 bar/146 psi - 60 ºC/140 ºF
1.630 cm2 - 253 in2
10 bar/146 psi - 60 ºC/140 ºF
3.398 cm2 - 527 in2
2.174 cm2 - 334 in2
10 bar/146 psi - 60 ºC/140 ºF
3.398 cm - 527 in 0,05
3
2.174 cm - 334 in
2
3
2
2
2
2
1.4
0.75
2
10 bar/146 psi - 60 ºC/140 ºF
2
0.00
0
0
5
22
10
44
15
66
0
0
3
Pressure loss
Perte de charge
Pérdidas de carga
Perdas de carga
25 m /h
105gpm
20
88
bar
psi
bar
5.8
0,40
3.0
0,20
1.4
0,10
0.75
0,05
m3/h
gpm
• Il existe différentes configurations qui
permettent, grâce à leur grande modularité de
s’adapter à tous les besoins de débit, qualité
de filtration et type de saleté
• Los filtros de Cepex basan su funcionamiento
en el éxito de una excelente filtración con un
mínimo coste de mantenimiento
• Uso del sistema TWISTER reduce el número
de lavados y el uso del agua, gracias a la
fuerza centrífuga que mantiene alejada de
la superficie de filtración las partículas más
pesadas.
• Existen diferentes configuraciones que
permiten con su gran modularidad adaptarse
a cualquier necesidad de caudal, calidad de
filtración y tipo de suciedad
1.4
0,05
100
440
• L’utilisation du système TWISTER réduit le
nombre de lavages et l’utilisation de l’eau,
grâce à la force centrifuge qui maintient les
particules les plus lourdes éloignées de la
surface de filtration.
3.0
0,10
50
220
5.8
0,20
25
110
psi
0,40
12
52.8
Nº 09.3/LAT - EDITION: 09/2009 - - COPYRIGHT © FLUIDRA - ALL RIGHTS RESERVED
0,10
• Optimization of the performance and
minimum frequency and intensity of
maintenance labours.
0.75
0
0
discs
bar
100
440
m3/h
gpm
2”tt
2” LARGEtt
0
0
3”tt
4”
12
52.8
4” LARGE / 6”
25
110
50
220
100
440
m3/h
gpm
screen
3.0
0,10
50
220
5.8
0,20
25
110
psi
0,40
12
52.8
• Os filtros da Cepex baseiam o seu
funcionamento no êxito de uma excelente
filtragem com um custo mínimo de
manutenção
1.4
WE RESERVE THE RIGHT TO CHANGE ALL OR PART OF THE FEATURES OF THE ARTICLES OR CONTENTS OF THIS DOCUMENT, WITHOUT PRIOR NOTICE • NOUS NOUS RÉSERVONS LE DROIT DE MODIFIER TOTALEMENT OU EN PARTIE LES CARACTERISTIQUES
DE NOS ARTICLES OU LE CONTENU DE CE DOCUMENT SANS PRÉ-AVIS • CI RISERVIAMO IL DIRITTO DI MODIFICARE TOTALMENTE O PARZIALMENTE LE CARATTERISTICHE DEI NOSTRI ARTICOLI O IL CONTENUTO DI QUESTO DOCUMENTO SENZA PREAVVISO
0,05
• Der Herausgeber behält0.75 das Recht vor, die im Dokument enthaltenen Produktmerkmale ohne vorherige Ankündigung ganz oder teilweise zu ändern • Viton® is a registered trademark of DuPont Performance Elastomers
sich
• Uso do sistema TWISTER reduz o número de
lavagens e o uso da água, graças à força
centrífuga que mantém as partículas mais
pesadas longe da superfície de filtragem.
• Existem diferentes configurações que
permitem, com a sua modularidade, adaptarse a qualquer necessidade de caudal,
qualidade de filtragem e tipo de sujidade