Heating jacket
ball valves
Válvulas de bola con
cámara de calefacción

Design advantages / Ventajas del diseño

Guided stem
Eje guiado

Top flange ISO 5211
Brida superior ISO 5211

Stem packing
MAINTENANCE FREE
Estopada del eje LIBRE
DE MANTENIMIENTO

Anti-blow out stem
Eje no eyectable

Fire safe STANDARD
Seguro antifuego
ESTÁNDAR

Antistatic device.
Eje antiestático

Standard construction materials / Materiales de construcción estándar
Item

Description

Descripción

Cant

1

Body 1

Cuerpo 1

1

1.0619

C.S.

1.4408

S.S

2

Body 2

Cuerpo 2

1

1.0619

C.S

1.4408

S.S

1.4408

S.S

1.4408

S.S

3

Ball

Bola

1

4

Seats

Asiento

2

5

Stem

Eje

1

6

Stem
washer

Junta eje

1

Fig. ZH 04RRRG_

PTFE + FG
1.4401
PTFE + FG

(R)
S.S
(R)

Fig. ZH 06RRRG_

PTFE + FG
1.4401
PTFE + FG

(R)
S.S
(R)

7

Packing

Estopada

1

PTFE + FG

(R)

PTFE + FG

(R)

7d

Packing 1

Estopada 1

1

Graphite

(G)

Graphite

(G)

13a

Cover bolt

Tornillo tapa

2/4

A4-70

S.S

A4-70

S.S

13b

Stop bolt

Tornillo tope

2

A4-70

S.S

A4-70

S.S

14

Body seal 1

Junta
cuerpo 1

1

PTFE + FG

(R)

PTFE + FG

(R)

15

Body bolt

Tornillo
cuerpo

1

A4-70

S.S

A4-70

S.S

34

Body seal 2

Junta
cuerpo 2

1

Graphite

(G)

Graphite

(G)

67

Cover
heating

Carcasa
calef.

1

1.4301

S.S

1.4301

S.S