Pneumatisch betätigte Ventile Typ 46
NW 2

Pneumatically Actuated Valves Type 46
2 mm Orifice

3/2-Wege Sitzventile

3/2-Way Poppet Valves

Durch Druckbeaufschlagung an 10 oder
12 kann die Schaltfunktion Nullstellung
offen oder Nullstellung geschlossen realisiert werden.
Durch den vom Versorgungsdruck unabhängig arbeitenden Vorsteuerkopf besteht bei diesem Ventil die Möglichkeit,
mit unterschiedlichem Vorsteuerdruck eine Betätigung auszulösen.

When pressure is applied at 10 or 12,
two switching functions – NC or NO –
are possible.
The pilot pressure unit operating independently from pilot pressure, ensures that
the valve can be actuated even with different pilot pressures.
Furthermore, this poppet valve stands out
of the ordinary by the low actuation in
force required (pressure dependent) and
the short stroke.

46.007

1

2

Technische Daten:
Druckbereich:
0-12 bar
Nennweite:
2 mm
Funktion:
3/2-Wege
Umgebungstemperatur:
- 10 °C ... + 70 °C*
Werkstoffe:
Gehäuse: Messing
Stößel: CrNi-Stahl,
korrosionsbeständig
Dichtungen:
Perbunan, ölbeständig
Schmiermittel:
Shell Tellus C10 oder
gleichwertig
Einbaulage:
beliebig
Druckmittelanschluss:
M5

Made in W.-Germany

3

10

kv=1,65 l/min
300

Technical Data:
Pressure range: 0-12 bar
Nominal orifice: 2 mm
Function:
3/2-way
Ambient temperature range:
- 10 °C to + 70 °C*
Materials:
housing: brass
plunger: CrNi steel,
corrosion-resistant
Seals:
Perbunan, oil-resistant
Lubricant:
Shell Tellus C10 or
equivalent
Mounting:
any position
Pressure
connection:
M5

Medium: *
Gefilterte (5 µm), geölte oder gefilterte
nicht geölte Druckluft oder andere gasförmige Medien mit zulässiger Viskosität
nach ISO-VG 10.

Qn[l/min]

250
200

Operating medium: *
5 micron filtered, lubricated or non-lubricated compressed air; also suitable for
other media conforming to ISO-VG 10.

150
100
50
0

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 101112
P2[bar]

* Siehe Technische Informationen

Kuhnke Pneumatikkatalog

* See Technical Information

1-167

Kuhnke Pneumatics Catalogue