NA Connect0 pages

Metal fused METACLAMP ® sightglasses
for NA-Connect™-connections

R

Application:
For NA-Connect™- connections with connection sizes to DIN 32 676 / ISO 2852
Advantages:
tExtremely compact construction
High security
Easy installation
tFor sterile applications
tCIP cleaning possible

•
•
•
•
•

Technical data of METACLAMP® sightglasses:
tTest base: DGRL 97 / 23 / EG, AD 2000 standards, DIN 7079-1 May 1999
tMaterials to VdTÜV specifications and the respective DIN/EN standards
tGlass quality: Borosilicate glass to DIN 7080

NA-Connect™ sightglass

•
•
•

Certificates:
To be supplied to DIN EN 10204-3.1 against extra charge
Operating conditions:
Temperatures:
Ring materials:t
1.4462:t
tttt
2.4602:t
tttt
2.4610:t

-30 °C to +280 °C
-60 °C to +300 °C
-60 °C to +300 °C

Technical data of NA-Connect™ system:t
tMaterials welding flange:t
316 L / 1.4435t
tMaterials holding ring:t
316 L / 1.4404
tNominal pressure:tt
7 bar (PN 7)
tNominal temperature:tt
150 °C

•
•
•
•

Typical assembly

}t Not contained in our delivery

Homologations:
ASME BPE 2005
Dimensions:

Branch office / exclusive agent:

Nominal diameter
DIN

PN

d1

d2

d3

d4

S

Dy

Di

Tube OD

NAC-DIN-20

-

16

34,0

18,0

10

27,5

7

70

20,0

NAC-DIN-40

(NAC-OD-1 ½")

16

50,5

38,0

25

43,5

10

85

35,5

NAC-DIN-50

16

64,0

51,0

30

56,5

10

100

48,5

(NAC-OD-2 ½")

16

77,5

63,5

35

70,5

10

112

60,2

NAC-DIN-65

(NAC-OD-3")

10

91,0

76,0

40

83,5

10

131

72,0

NAC-DIN-80

-

10

106,0

88,9

50

97,0

10

146

84,9

NAC-DIN-100

All dimensions in mm.

(NAC-OD-2")

-

(NAC-OD-4")

10

119,0

101,0

55

110,0

12

170

97,6

Subject to changes without preliminary notice.

PROCESS ILLUMINATION AND VISUAL OBSERVATION SYSTEMS
Hagmattstrasse 19 • CH - 4123 Allschwil / Switzerland
Telephone +41 61 487 92 92 • Telefax +41 61 487 92 99
www.maxmuellerag.com
E-Mail: blt@maxmuellerag.com

01.12