Backward curved centrifugal fans VQR0 pages

VQR
Ventilatori centrifughi pale rovesce
Backward curved centrifugal fans
VQR
DESCRIZIONE GENERALE
GENERAL DESCRIPTION
I ventilatori della serie VQR trovano la loro principale applicazione negli impianti civili e industriali
di condizionamento, ventilazione, riscaldamento e filtrazione. Possono convogliare aria pulita
e fumi leggermente polverosi con temperatura
max di 100°C nella configurazione standard.
Disponibile nella La versione VQRHT con costruzione speciale alta temperatura adatta al trasporto
di aria fino a 200°C in funzionamento continuo
The fans of the VQR series i nd their main application in in commercial and industrial plants of
air-conditioning, ventilation, heating and filtering;
They are suitable for conveying clean or slightly
dusty air, up to a maximum temperature of 100°C
in the standard version.
The fans are available in version AT-2V with special construction for conveying air up to a max
temperature of 200°C in continuous.
La caratteristica peculiare della serie VQR è la
costruzione quadrangolare, grazie alla quale è
possibile ottenere quattro orientamenti ( 0°-90°180°-270°) con lo stesso ventilatore e con un ingombro limitato grazie all’eliminazione della sedia
porta motore.
The main characteristic of the VQR series is the
quadrangular construction, which allows to obtain
four orientations (0°-90°-180°-270°) with the
same fan. The dimensions are reduced thanks to
the absence of the motor support.
COSTRUZIONE
aria fino a 100°C in funzionamento continuo
temperature of 100°C in continuous
VQR-HT
• Cassa a spirale con fiancate quadrangolari, costruzione graffata e rinforzata; realizzata in lamiera d’acciaio zincato
• Bocche premente e aspirante realizzate secondo
norme UNI EN ISO 13351
• Girante a semplice aspirazione, con pale rovesce
curve ad alto rendimento aeraulico, realizzata
in lamiera di acciaio, mozzo in alluminio.
• Esecuzione 5 (accoppiamento diretto con girante a sbalzo su motore flangiato), rotazione RD.
• Motore asincrono trifase o monofase a norme internazionali IEC 60034, IEC 60072, EMC
2004/108/CE, LVD 2006/95/CE e marcato CE
IP55, classe F, idonei ad un servizio S1 (funzionamento continuo a carico costante).
ACCESSORI
• Rete di protezione per bocche aspirante e premente realizzata a norma UNI 12499 e protetta
contro gli agenti atmosferici.
• Giunto antivibrante bocca aspirante e premente
• Contro flangia bocca aspirante e premente
• Supporti antivibranti
• Regolatori di velocità ad autotrasformatore o
inverter
CONSTRUCTION
• Volute casing with quadrangular frame, manufactured in galvanized steel sheet
• Single inlet, backward curved wheel with high
efficiency, manufactured in galvanized steel
sheet and die-cast aluminium hub.
• Execution 5 (impeller directly coupled to flanged motor), rotation RD.
• Asynchronous three-phase or single-phase
motors according to international standards
IEC 60034, IEC 60072, EMC 2004/108/CE,
LVD 2006/95/CE, CE marked, IP 55, class F,
suitable to S1 service (continuous working at
constant load).
ACCESSORIES (pag 9)
• Inlet and outlet protection guard manufactured
according to UNI 12499 norm and protected
against atmospheric agents.
• Inlet/outlet flexible connectors
• Antivibration supports
• Inlet/outlet counterflange
• Self transformer or inverters speed controllers
aria fino a 200°C in funzionamento continuo
temperature of 200°C in continuous
VQR
Ventilatori centrifughi pale rovesce
Backward curved centrifugal fans