XL series0 pages
Tie rods cylinders
to ISO 15552 standard 0 125 320
series
DESCRIPTION
Cylinders series "XL" comply with ISO 15552 standard, being In this way
completely interchangeable with the former cylinders to ISO 6431 A/DMA 24562
standards. These cylinders are supplied cushioned as standard and, in the
version with magnetic piston type can be supplied with magnetic sensors.
Available also to directive 94/9/EC ("ATEX" - 2GD category).
TECHNICAL DATA
Operating pressure | 1+10 bar |
Working temprerature | 0 + +80°C (-30°C with dry air) 0 + +150°C with seals for high temperatures (-10°C with dry air) |
Fluid | Filtered, unlubricated or continuous lubricated compressed air |
Versions | Double acting; Single acting front spring; Single acting rear spring; Through rod; Double push tandem; Double stroke tandem; Opposed tandem |
Bore | 0125, 160, 200, 250, 320 |
Port size | 0 125 =G1/2 0 16O-2OO = G3/4 0 250 - 320 = G 1 |
Standard strokes (mm) | 25, 50, 75, 80, 100, 125, 150, 160, 175, 200, 250, 300, 320, 350, 400, 450, 500, 550, 600, 650,700,800, 900,1000 |
Decelerators lenght (mm) | 0 125 160 200 250 320 mm 37 40 40 75 80 |
Maximum stroke (mm) | 3000 |
Max. stroke single acting (mm) | 100 |
MATERIALS
End caps | Painted die-cast aluminium with chromate conversion coating |
Cylinder barrel | Extruded profile, 20 urn anodized aluminium alloy |
Tie rods, tie and rods nuts | Steel Stainless steel (supplied upon request for tie rods and tie nuts) |
Piston rod | C45 chromium-plated steel MSI 303 rolled stainless steel |
Piston rod bearing | Bronze-Iron 20%, sintered, self-lubricating |
Decelerator ogives | Aluminium alloy |
Piston | Die-cast aluminium alloy with chromate conversion coating |
Seals | Polyurethane and NBR rubber Viton® (only available 0125 * 200) |
XL/
Bore -
Version -
Stroke -
Series -
Pistone type -
Option 1 -
Option 2 -
Option 3 -
Option 4 -
Special option
H.B.:Magnetic switch FM100-FM157 (see chapter magnetic sensors
from pagel .93 del CAT.08/EN)
* See technical data on page 0.12
Cylinder 0125, double acting, 100 mm stroke, non-magnetic piston
type, ATEX: 125/100 XL/N/EX
Cylinder 0320, through rod, stroke 150, magnetic piston type,
stainless steel piston rod: 320R150 XL/M1
VERSION
/ Double acting
S Single acting front spring *
Y Single acting rear spring *
R Through rod
PISTON TYPE
N Non magnetic
OPTION 1
T Double push tandem *
P Double stroke tandem
V Opposed tandem *
M Magnetic
nut and Viton® seals*
Z Fit for piston rod locking unit (only 0125)
OPTION 2
1 Stainless steel piston rod and rod nut 3 Stainless steel piston rod and rod
2 Viton® seals*
OPTION 3
5 Extruded profile barrel (only 0125)
OPTION 4
/EX complies with the ATEX directive
© II 2GDc T6 0°C<Ta<60°C from 0 125 to 0 200
© II 2GDc T5 T100°C -20°C<Ta<80°C from 0 250 to 0 320
* Available only for 0 125 * 200
"Available even with Viton® seals just for applications where is needed a
chemical compatibility; not available for high temperature
SPARE PARTS
SEALS KIT
Polyuretane and NBR rubber 0/SG/XL
Through rod and polyuretane and NBR rubber 0/SG/R/XL
Viton® 0/SG/XL2
Through rod Viton® 0/SG/R/XL2
"