T020E0 pages

TRASMETTITORE DIGITALE DEL PESO

LIMITATORE DEL CARICO

DIGITAL WEIGHT TRANSMITTER

OVERLOAD CONTROL UNIT

MOD. T020E

APPLICAZIONI/ APPLICATIONS

Trasmissione del peso

Weight transmission

Limitazione del carico e applicazioni su apparecchiature

di sollevamento

Overload control and lifting device applications

CODICE

CODE

T020E

T020E-R

T020E-S

T020E-V

T020E-A

OPZIONE

OPTION

/erSfooe standard/ Standard version

Versione-radio/ Radio version

Versione seriaie7^^Serial version

Uscita 0-10 V/ 0-1oYout^ut

Uscita 4-20 mA/ 4-20 mA outputs

CARATTERISTICHE/ FEATURES

II T020E e un amplificatore trasmettitore di peso che utilizza un moderno microcontrollore. Quattro pulsanti e un display dove compaiono i

messaggi guida, sono di ausilio all'operatore per le operazioni di configurazione e calibrazione pesi. II T020E e uno strumento che si

contraddistingue per I'elevata modularita. La versione base prevede la visualizzazione del peso e la gestione di due soglie rele configurabili.

Le opzioni prevedono una linea seriale RS232 o RS485, una trasmissione radio per le operazioni di remotizzazione del segnale peso

(in abbinamento al ripetitore R010E), una uscita analogica 0-10 V ed infine un'uscita analogica 4-20 mA. Lo strumento rientra in categoria 1

per I'impiego come componente legato alia sicurezza sulle apparecchiature di sollevamento, montando la relativa scheda opzionale (norma

UNI EN 954-1 12-98). Le dimensioni contenute, insieme aN'ottimo rapporto quanta prezzo, fanno del T020E la soluzione ideale per

innumerevoli applicazioni.

T020E is a weight transmitter amplifier that uses a modern microcontroller Four push buttons and one display that shows the guide messages,

help the operator in the configuration and weight calibration.

T020E is an instrument with high modularity The base configuration is equipped with a display to show the weight data and two relays

thresholds can be programmed as required. The options foresees one serial line available in RS232 or in RS485 mode, a radio transmission

for remote data weight transfer (with R010E serial repeater), an analog output 0-10 V or an analog output 4-20 mA.

In the overload control modality (option) the instrument can be associated to category 1 as a security device (UNI EN 954-1 12-98 norm).

The smaller dimensions, the best ratio quality price, make the T020E the best solution for many applications.

87

C)

EN ISO 9001 Certified Company

ELECTRONIC WEIGHING

QCIOSOO

PESATURA ELETTRONICA