Germination table0 pages
Tavolo germinatore
Germination table
Serie TG
+4°/+50°C
TG Series
Campo temperatura (°C)
Temperature range (°C)
+4/+50
Stabilità temperatura (°C)
Temperature stability (°C)
± 0,1
Alimentazione elettrica (V/Hz)
Electric power (V/Hz)
230/50
Livello di rumore (dB)
Noise level (dB)
53
Protezione surriscaldamento
Overheating protector
Auto-off
Stabilità temperatura serbatoio acqua (%)
Temperature stability water tank (%)
± 0,5
Ciclo giorno/notte
Day/night cycle
Regolatore di temperatura digitale
Digital temperature controller
Controllo livello acqua
Level water control
Automatic
Allacciamento uscita acqua
Water out connection
¾ lettatura esterna gas
¾ gas outer thread
Potenza (kW)
Power (kW)
1,9
Descrizione
Description
Questo sistema di germinazione, noto anche con il nome di This method of germination, also known by the name of
“tavolo Copenhagen” o “tavolo Jakobson”, è in grado di fornire “Copenhagen table” or “Jakobson table”, is able to provide
un ambiente controllato per test comparativi di semi.
a controlled environment for comparative tests of seeds.
The test desk is composed of a perforated shelf in stainless
steel AISI 304 located above a tank of water at temperature
controlled. Close to the holes can be positioned proles of
absorbent paper with the transparent bell jars (not supplied)
that allow the comparative tests of germination. The entire
building is made of stainless steel AISI 304.
T180
+4°/+50°C
1160x950x1010
960x820
1900
180
1165x950x1010 1450x820
1900
Fori per semi testabili (n°)
Holes for seeds testable (n°)
120
Accessori
Options
Campana vasetti in vetro Ø 70 e Bell jars glass Ø 70 and 85 mm
85 mm
Strokes
of
suction
paper
Carta sagomata 30x210 mm
30x210 mm
Carta da ltro Ø 90 o 100 mm Filter paper Ø 90 o 100 mm
Registratore temperatura graco Temperature
chart
recorder
Plafoniera regolabile in altezza con Lighting adjustable in height with
2 lampade al neon da 36 W
2 neon lamps 36 W
Datalogger per monitoraggio e
registrazione della temperatura
dotato di cavo di interfaccia con
PC e software gestionale
Data logger for monitoring and
recording temperature with PC
interface cable and software
management
F.lli Della Marca S.r.l. | Viale Arcangelo Ghisleri 40/42 Roma (RM) 00176 | TEL +39 06 29 80 42 | FAX +39 06 27 35 14 | Company certied by CERMET
Rev. 14/10
T120
Potenza elettrica (W)
Electric power (W)
Structure
Dimensioni supercie (LxPxA mm)
Shelf support size (WxDxH mm)
Struttura
Il banco di prova è costituito da un ripiano forato in acciaio inox
Aisi 304 collocato sopra un serbatoio di acqua a temperatura
controllata. In corrispondenza dei fori possono essere
posizionati gli appositi proli in carta assorbente con le cupole
trasparenti (non in dotazione) che consentono i test
comparativi di germinazione. L’intera costruzione è realizzata in
acciaio inossidabile Aisi 304.
Dimensioni esterne (LxPxA mm)
Out sizes (WxDxH mm)
Environmental control is achieved providing to the seed:
constant temperature and humidity level, controlled carefully
and homogeneous to ensure that all samples treated
equally. Inside there is a system of temperature control,
composed of a heat exchanger and a pump of movement.
The water level and the temperature are regulated
automatically by an electronic device. The tank is equipped
of drain tap and pipe overow.
Serie G
G Series
Operation
Modello
Model
Funzionamento
Il controllo ambientale è ottenuto fornendo alle sementi una
temperatura costante e un livello di umidità accuratamente
controllato ed omogeneo per far sì che tutti i campioni
ricevano lo stesso trattamento. All’interno vi è un sistema di
controllo della temperatura, composto da uno scambiatore di
calore e da una pompa di circolazione. Il livello dell’acqua e la
sua temperatura vengono automaticamente regolati da un
dispositivo elettronico. La vasca è completa di rubinetto di
scarico e di tubo troppo-pieno.