Magnetoscopic Test Certification0 pages
I
B3M
I
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
i
i
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
5
m PND
CICPND
CENTRO ITALIANO Dl CERTIFICAZIONE
PER LE PROVE NON DISTRUTTIVE
E PER I PROCESSI INDUSTRIAL!
Via C. Pisacane, 46 - 20025 Legnano (Ml)
Tel. 0331 545600 - Fax 0331 543030
AlPnD
SINtERT
Sp*HtolUm4IUU*mltK»r>ilk*tim<mt
Patrocinato da: CNR - ENEA - UNI
CER TIFICA TO DILIVELLO 2
LEVEL 2 CERTIFICATE
14777/PND/C
Si certifica la qualificazione per esami in Prove Non Distruttive
alLIVELL0 2
This is to certify qualification by examinations in Non-Destructive
Testing at the LEVEL 2
di/of
Rampoldi Pietro
mtoa/bornin...........................................................................Lissone(MI)..........
08 novembre 1962
ft/on.
per il metodo / for the method:
MT (Magnetoscopia)
per i settori / for the sectors:
PS (Plurisettoriale)
II presente certificate) viene rilasciato in conformita alle Norme UNI EN 473 e ISO 9712.
This certificate is issued according to UNI EN 473 and ISO 9712.
Autorizzazione ad Operare
del Datore di Lavoro
Employer Autliorizing
II Presidente del Comitato Tecnico
The President of Technical Committee
II Presidente
The President
Dr. Ing R. D\
Legnano, 01JM!.?. 2005
La validita iniziale del presente certificate) e di cinque anni; l'eventuale prolungamento e attestato
dal tesserino ad esso associate
The initial validity of this certificate is five years, any extension is recorded in the associated
wallet card.
"