PM 50 pages

Permanentmagneterregte-Gleichstrom-Motoren
in Kugellagerung – Schutzart IP 54
Permanent Magnet-Motors-Housed
PM 5
Ball Bearing – Protection Class IP 54
Moteurs à courant continu à aimants permanents
À roulements à billes – Protection IP 54
= Maße zusätzlich, bei Ausführung ohne Tachogenerator, Bremse bzw. Geber
additional dimensions, if tachogenerator, brake or encoder are required
Typ / Model PM 5
Typ/Model
PM5 50-25
PM5 58-48
PM5 70-60
PM5 88-74
PM5110-92
l1
238
264
298
355
395
l2
25
25
32
40
45
l3
89
115
137
172
209
l4
60
62
59
61
61
l5
30
28
36
48
46
l6
6
6
8
10
12
d1
9
9
11
14
16
d2
32
32
40
50
63
d3
50
58
70
88
110
d4
5,5
5.5
6,6
9
11
d5
62
73
90
110
142
b
52
60
73
93
118
e
56
63
80
100
132
Maße ohne Toleranzangabe unverbindlich / Dimensions are in mm and are for reference only
PM5 50-25
PM5 58-48
PM5 70-60
PM5 88-74
PM5 110-92
0,36
0,50
0,55
0,7
1,1
1,0
1,3
2,15
2,25
2,35
3,85
3,6
4,2
6,9
7,0
0,72
1,0
1,1
1,4
2,2
2,0
2,6
4,3
4,5
4,7
7,7
7,2
8,4
13,8
14,0
Diese Wicklungsauslegung ist für eine Spannung von 80 V
12,5
11,5
9,6
31
29
20
69
64
48
130
120
80
239
215
143
/
25
23
19,2
62
58
40
138
128
96
260
240
160
478
430
286
V/1000
1/min
%
ms
mA
Kanal als Nullimpuls pro Umdrehung
Channel as zeropulseper revolution
Kanäle um 90° elektr. versetzt
Channels offset electrically by 90°
Eingangspannung
Input voltage
V
Inkremente/Umdrehung
Increments/revolution
Ncm
Inkrementaler Geber /
Incremental Encoder
Stromaufnahme
Current consumption
elektr. Zeitkonstante
Electrical time constant
Welligkeit (Spitze/Spitze)
Ripple (peak/peak)
Linearität
Linearity
%
Spannung
Voltage
ms
Leerlaufspannung
No-load voltage
Ncm
elektr. Zeit konstante
Electrical time constant
Spitzenstrom
Peak current
Ncm
A
Haltemoment
Holding moment
A
Spitzendrehmoment
Peak torque
1/min
rpm
1000
2000
3000
1000
2000
3000
1000
2000
3000
1000
2000
3000
1000
2000
3000
Nennström
Nominal current
Drehzahl
Speed
Typ/
Model
Bremse/
Brake
Tachogenerator
Nenndrehmoment
Nominal torque
Motor
V
0,8
5
1
1,5
0,75
20
24
260
256
5
2
1
2,9
5
1
1,5
0,75
45
24
260
256
5
2
1
3,5
5
1
1,5
0,75
90
24
230
256
5
2
1
4,5
10
1
1,5
1,0
200
24
340
256
5
2
1
5
10
1
1.5
1,0
500
24
470
256
5
2
1
Motor voltage 80 V
Groschopp AG • Drives & More • Postfach 10 05 61, D-41705 Viersen
Telefon +49 (0) 21 62 374 - 0 Telefax +49 (0) 21 62 374 - 109 e-mail : info@groschopp.de Internet : www.groschopp.de