M654 - Polishing Machine for Hip Heads and Inserts0 pages

Poliermaschine fur Gelenkkugeln und -pfannen

Machine a polir les spheres et

les cavites articulaires

Polishing machine for hip heads and inserts

Minimale Umrichtzeit durch

einfache Dialogprogrammierung

Polierwerkzeuge mit

Schnellkupplung

Temperaturuberwachung

(Infrarot-Temperaturmessgerat)

Temps de rajustage minimal

par simple programmation

conversationnelle

Outil a polir avec raccordement

rapide

Surveillance de temperature

(thermometre infrarouge)

Very short resetting time by easy

conversational programming

Honing tool with rapid action

coupling

Temperature control

(infrared thermometer)

KOEPFER AMERICA, LLC.

South Elgin, IL60177/USA

Ph (847) 931-4121 / Fax (847) 931-4192

sales@koepferamerica.com / www.koepferamerica.com

Kugeln polieren

Polir les spheres

Head polishing

Kalotten polieren

Polir les cavites articulaires

Insert polishing

Temperaturuberwachung (Infrarot)

Surveillance de temperature (infrarouge)

Temperature control (infrared)

MONNIER + ZAHNER AG

CH-2553 Safnern

Tel. 441 (0)32 356 03 70, Fax 441 (0)32 355 26 54

mz@monnier-zahner.ch / www.monnier-zahner.ch