POWERmaster BEX 150 pages
S
POWERmaster
625 min -1
∅ 15
23 000 min-1
● Bearbeitungsspindel
max. Bohrleistung ∅ 15 mm
max. übertragbares
Drehmoment: 55 Nm
▲ Machining spindle
drilling capacity
max. dia. 15 mm
max. transmissible torque:
55 Nm
C 70
■ Broche d’usinage
capacité de perçage
max. ∅ 15 mm
couple max. transmissible:
55 Nm
BEX 15
● Die Bearbeitungsspindeln BEX 15 sind
Präzisions-Drehspindeln, Drehzahlen bis
23 000 min-1.
– In Standardausführung sind sie aufgebaut mit Motoren 0,55 kW, 0,75 kW und
1,5 kW.
– Die Spindeln mit Aufnahme ER 25,
ISO 30, HSK und Weldon sind standardmässig.
– Alle Spindelvarianten sind für Innenkühlung vorgesehen, Kühlmitteladapter
AD 15 notwendig.
– Ein Befestigungsflansch erlaubt den
Aufbau aller Typen Mehrspindelköpfe
und Winkelköpfe.
– Die Bearbeitungsspindel BEX 15 lässt
sich auf die Vorschubschlitten UA 35
mittels entsprechenden Grundplatten
aufbauen, auf den UA 15 direkt.
– Die Bearbeitungsspindel BEX 15 wird
geliefert mit dem Motor hinten befestigt,
vorne nach spezifischer Anforderung.
– Option: Frequenzumformer.
– Option: Direktantrieb mit Servomotor.
– Die BEX 15 in HSK-Ausführung wird mit
einem integrierten 4-Punkt-Spannsatz
Form C, für manuelle Werkzeugspannung, geliefert.
●
▲ The machining spindles type BEX 15 are
high-precision turning spindles designed
for speeds up to 23 000 min-1.
– Standard versions are equipped with
electric motors of 0.55 kW, 0.75 kW and
1.5 kW.
– Standard spindle and toolholder options
are ER 25, ISO 30, HSK and Weldon.
– All spindle options are forseen for coolant
through, adapter AD 15 required.
– An adapter flange is designed for the
installation of multiple spindle heads and
angle heads.
– Machining spindle type BEX 15 adapts
to UA 35 slide units using base plates.
A direct adaptation to UA 15 is possible.
– Standard motor mounting on BEX 15
machining spindles is to the rear.
Optional front motor mounting upon
specific request.
– Optional frequency converter.
– Optional direct drive servomotor.
– BEX 15 with HSK spindle includes an
integrated 4-point clamping set form C,
for manual tool clamping.
Technische Daten
Max. Bohrleistung
▲
∅ 15 / 600 N/mm2
Technical Data
■ Les broches d’usinage BEX 15 sont des
broches tournantes de haute précision.
Vitesses de rotation jusqu’à 23 000 min-1.
– Elles sont équipées en exécution standard de moteurs 0,55 kW, 0,75 kW et 1,5
kW.
– Les broches ER 25, ISO 30, HSK et Weldon sont standards.
– Lubrification ar centre broche possible
avec adaptation AD 15.
– Une flasque avant est conçue pour fixer
tous types de têtes multibroches ou renvoies d’angle.
– Les broches d’usinage BEX 15 sont
directement implantées sur les unités
d’avance UA 15, à l’aide d’une plaque
de base sur les UA 35.
– Nous livrons les broches d’usinage
BEX 15 avec le moteur implanté
à l’arrière, à l’avant sur demande
spécifique.
– Option: variateur de fréquences.
– Option: transmission directe avec un
servomoteur.
– La BEX 15 en version HSK est fournie
avec le serreur 4 points, forme C, manuel.
■
Caractéristiques techniques
Drilling capacity
15 dia / 600 N/mm2
Capacité de perçage max.
∅ 15 / 600 N/mm2
Max. übertragbares Drehmoment 55 Nm
Max. transmissible torque
55 Nm
Couple max. transmissible
55 Nm
Drehzahlbereich 50 Hz
625 –13 050 min-1
Speed range at 50 Hz
625 –13 050 min-1
Plage de vitesse à 50 Hz
625 –13 050 min-1
Max. zulässige Drehzahl
23 000 min-1
Max. allowable speed
23 000 min-1
Vitesse max. autorisée
23 000 min-1
Rundlaufgenauigkeit
0,01 mm
Spindle concentricity
0.01 mm
Concentricité
0,01 mm
Motorleistung Standard
0,75 kW / 2900 min-1
Motor rating standard
0.75 kW / 2900 min-1
Moteur standard
0,75 kW / 2900 min-1
Motorleistung Standard
0,55 kW / 1450 min
Motor rating standard
0.55 kW / 1450 min
Moteur standard
0,55 kW /1450 min-1
-1
-1
Motorleistung
1,5 kW / 2900 / 1450
Motor rating
1.5 kW / 2900 / 1450
Moteur
1,5 kW / 2900 /1450
Spannung 50 / 60 Hz
230 / 460 V
Power supply 50 / 60 Hz
230 / 460 V
Tension 50 / 60 Hz
230 / 460 V
Motorschutzart
IP 55
Motor protection
IP 55
Protection du moteur
IP 55
Spindelinnenkühlung
Option
Through spindle coolant
Option
Lubrification centre broche
Option
Zahnriemenantrieb
GT 3
Timing belt drive
GT 3
Transmission courroie crantée
GT 3
Gewicht
ca. 20 kg
Weight
about 20 kg
Poids
env. 20 kg
Farbe
RAL 5012
Color
RA 5012
Couleur
RAL 5012
"