MODEL BTS - 70 / BT-700 pages

MODEL BTS - 70 / BT-70
Boru Parlatma Makinası/ Pipe Polishing Machine
СТАНОК ДЛЯ ПОЛИРОВКИ ТРУБ

BTS - 70 Opsiyonel Sürücülü Model
With Feeder Optional
t
ПОДАТЧИК ДОПОЛНИТЕЛЬНО

TEKNİK ÖZELLİKLER
VE STANDART DONANIM
BT-70 Boru Taşlama Makinası ile her türlü boruda, elips
malzemede ve dolu yuvarlaklarda zımparalama işlemi
yapabilirsiniz. Değişik zımpara şeritleri kullanarak çapak
almadan, taşlanma kalitesine kadar pek çok yüzey kalitesi
elde edebilirsiniz (P60 – P600 kum aralığındaki bantlar
kullanılabilir). Özellikle montaj öncesi boruları makinada
tamamen pastan arındırabilirsiniz. Aynı şekilde paslanmaz
borulardaki lekeleri zımparalayarak kolayca çıkarabilirsiniz.
Ayrıca kıvrılmış boruları da (140º açıya kadar) rahatlıkla
makinanın içinden geçirerek zımparalayabilirsiniz.
BTS-70 Boru Parlatma Makinasında BT-70 modelindeki
özelliklere ek olarak düz borular için girişte ve çıkışta hız
ayarlı malzeme sürücüsü bulunmaktadır. Özel kauçuk topları
sayesinde malzemeyi kaydırmaz. Malzemenin her tarafının eşit
şekilde kolayca parlatılması sağlanır.

ÇALIŞMA ŞEKLİ
Makinanın içinde karşılıklı iki adet üçgen yerleştirilmiş ve
sürekli dönen zımpara şeritleri bulunmaktadır. Zımpara
şeritleri malzemenin etrafında dönerek her noktasının
zımparalanması sağlanır. Malzemenin döndürülmesine
gerek yoktur. Yüzey kalitesini arttırmak için değişik kum
kalınlığında zımparalar kullanılarak çok hassas yüzeyler
elde edilebilir. Ayrıca ıslak zımpara işlemleri için makinada
soğutma tertibatı standart olarak bulunmaktadır.

KULLANILDIĞI YERLER
Çelik ve çelik dışı (alüminyum, bakır) metallerden, ahşap
ve plastik malzemeden oluşan her çeşit boru, yuvarlak ve
eliptik ürünlerde kullanılabilir.

•t Hız Ayarlı Malzeme Sürücüsü
•t Material Feeding System with infinitively variable speed
•t СИСТЕМА ПОДАЧИ МАТЕРИАЛА С ПЕРЕМЕННОЙ СКОРОСТЬЮ

BT - 70 Standart Model
Standard Model
t
СТАНДАРТНАЯ
МОДЕЛЬ

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
И СТАНДАРТНАЯ КОМПЛЕКТАЦИЯ

TECHNICAL SPECIFICATIONS
AND STANDARD ACCESSORIES
With model BT 70 Pipe polishing machine you can sand all
pipe types, elliptical and solid round materials.With different
abrasive bands you can get different material surface quality
for cleaning the burrs and polishing the pipes. Especially before
the assembly you can clear the surface of the connection pipes
from corrosion. Also you can remove the stain on the stainless
pipes by sanding easyly. Beside you can sand easily by getting
through the bended pipes(max 140º) inside of the machine.
BT-S 70 Pipe polishing machine, in addition to the features
of the BT-70, has material feeding system with infinitively
variable speed in both sides for straight materials. With the
special rubber rollers does not slide to the material. Equal to
each side of the polishing material to be easily provided with
feeding system

WORKING PRINCIPLE
Inside of the machine there are 2 pcs. correlative triangle
and abrasive bands that are always turning. Its supplied
to be sanded each point of the material by the bands
turning around the profiles. There is no need to rotate the
material in order to get it sanded. To increase the quality
of surface you can use in different thicknesses of sand
abrasives.
Cooling equipment is also included in the machine as
Standard for the operations of water sanding.

USAGE FIELDS

MODEL/МОДЕЛЬ

102

ПРИНЦИП РАБОТЫ
ВНУТРИ МАШИНЫ РАЗМЕЩЕНЫ 2 И ШЛИФОВАЛЬНЫЕ
ЛЕНТЫ ПОСТОЯННО ВРАЩАЮЩИЕСЯ .ПОДАВАЯ
МАТЕРИАЛ ЧЕРЕЗ ВРАЩАЮЩИЕСЯ ЛЕНТОЧНЫЕ УЗЛЫ
ВСЯ ЕГО ПОВЕРХНОСТЬ БУДЕТ ОТПОЛИРОВАНА. ДЛЯ
ТОГО ЧТОБЫ УЛУЧШИТЬ КАЧЕСТВО ПОВЕРХНОСТИ
ИСПОЛЬЗУЙТЕ ЛЕНТЫ С РАЗЛИЧНЫМ АБРАЗИВОМ.
ОХЛАДИТЕЛЬНОЕ ОБОРУДОВАНИЕ ТАКЖЕ ВКЛЮЧЕНО В
СТАНДАРТНОЕ ОСНАЩЕНИЕ СТАНКА ДЛЯ ПОЛИРОВКИ С
ПОДАЧЕЙ ВОДЫ

ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
ЭТА МАШИНА ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ДЛЯ СТАЛЬНЫХ,
АЛЛЮМИНИЕВЫХ, МЕДНЫХ МАТЕРИАЛОВ,
ДЕРЕВЯННЫХ И ПЛАСТИКОВЫХ ТРУБ, КРУГЛОГО И
ЭЛЕПТИЧЕСКОГО СЕЧЕНИЯ

This machine is usefull for all steel, aluminium,copper
materials,wood and plastic pipes ,round and elliptical
materials.

Maksimum Boru Çapı / Max. Pipe Diameter/ МАКС. ДИАМЕТР ТРУБЫ
Bant Zımpara Ölçüleri / Sand Dimensions (band)/ РАЗМЕРЫ ЛЕНТЫ
Bor Yağ Tankı Kapasitesi / Water Tank / ЕМКОСТЬ БАКА ВОДЫ
Ana Motor Gücü / Main Motor Power/ МОЩНОСТЬ ОСНОВНОГО МОТОРА
Sürücü Motor Gücü / Feeder Motor Power / МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ ПОДАТЧИКА
Soğutma Tankı Motor Gücü / Cooler Pump Motor Power / МОЩНОСТЬ ДВИГАТЕЛЯ ОХЛАЖДАЮЩЕГО НАСОСА
Makina Ölçüleri (U x G x Y) / Machine Dimensions (L x W x H) / ГАБАРИТЫ СТАНКА (Д Х Ш Х В)
Ağırlık / Weight/BEC

“С МАШИНОЙ ВТ 70 ВЫ МОЖЕТЕ ШЛИФОВАТЬ ВСЕ ТИПЫ ТРУБ,
ЭЛЕПТИЧЕСКИЕ И КРУГЛЫЕ ТВЕРДЫЕ МАТЕРИАЛЫ.
ИСПОЛЬЗУЯ РАЗЛИЧНЫЕ АБРАЗИВНЫЕ ЛЕНТЫ ВЫ МОЖЕТЕ
ПОЛУЧАТЬ ПОВЕРХНОСТЬ РАЗЛИЧНОГО КАЧЕСТВА ОБРАБОТКИ
ОЧИЩАЯ ОТ ЗАУСЕНЦОВ И ПОЛИРУЯ ТРУБЫ ОСОБЕННО ПЕРЕД
СБОРКОЙ ВЫ МОЖЕТЕ ОЧИСТИТЬ
СОПРИКАСАЕМЫЕ ПОВЕРХНОСТИ ОТ РЖАВЧИНЫ ТАКЖЕ ВЫ
МОЖЕТЕ УДАЛИТЬ ПЯТНА И КРАСКУ НА ТРУБАХ ИЗ
НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ ЛЕГКОЙ ПОЛИРОВКОЙ. КРОМЕ ТОГО
ЛЕГКО ШЛИФУЮТСЯ ГНУТЫЕ ТРУБЫ (МАКС.140º) ВНУТРИ
МАШИНЫ”
BT-S 70 МАШИНА ДЛЯ ПОЛИРОВКИ ТРУБ ИМЕЕТ ТАКИЕ ЖЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ КАК И ВТ 70 ДОПОЛНИТЕЛЬНО ИМЕЕТ
СИСТЕМУ ПОДАЧИ МАТЕРИАЛА СО СПЕЦИАЛЬНЫМИ РОЛИКАМИ
НЕ ДАЮЩИМ ПРОСКАЛЬЗЫВАТЬ ПРЯМОМУ МАТЕРИАЛУ
С ОБЕИХ СТОРОН С ИЗМЕНЕНИЕМ СКОРОСТИ ПОДАЧИ.
ОДИНАКОВАЯ ПОЛИРОВКА С КАЖДОЙ СТОРОНЫ БУДЕТ ЛЕГКО
ОБЕСПЕЧЕНА

BTS - 70
Ø
mm
lt
kW
kW
kW
mm
kg

BT - 70

70
30x735
10
1. 5
0.24
0.12
850x1000x1450
255

70
30x735
10
1. 5
0.12
850x750x1450
200