inverter COTT0 pages

MMA
ES
maintenance
Principales características
GB Main characteristics
· High power (180 Amp.) with minimum weight (4.0 kg).
· Highly robust and reliable with twin-wall body construction.
· Easy use with INVERTER technology for supplying DC continual current.
· Minimum consumption through excellent energy efciency.
· Equipped with Anti-Stick, Arc-Force, Hot-Start and Lift-Arc (TIG)
(175S & 195S).
· Connectable to generators with a wide range of working voltages.
· Máxima potencia (180Amp.) con el mínimo peso (4.0 Kg.)
· Máxima abilidad y resistencia gracias a su sistema de construcción
en doble carcasa.
· Facilidad de uso gracias a la tecnología INVERTER, suministrando
corriente continua DC.
· Mínimo consumo por su alta eciencia energética.
· Equipado con los dispositivos Anti-stick, Arc-Force, Hot-Start.
· Lift-Arc (TIG) (175 S y 195s).
PT
Principais características
FR Principales caractéristiques
· Puissance maximale (180 Amp.) avec un poids minimal (4.0 kg).
· Fiabilité maximale et haute résistance grâce à son système de
construction à double carcasse.
· Facile à utiliser grâce à la technologie INVERTER à courant continu DC.
· Consommation minimale en raison de son haut rendement énergétique.
· Équipé des dispositifs Anti-Stick, Arc-Force et Hot-Start et Lift-Arc TIG
(175S et 195S).
· Connectable à des générateurs ayant une large gamme de voltage de
travail.
· Máxima potência (180 Amperes) com o mínimo peso (4,0kg).
· Máxima abilidade e resistência graças ao seu sistema de fabrico
com dupla estrutura.
· Facilidade de uso graças à tecnologia INVERTER que fornece
corrente contínua DC.
· Mínimo consumo pela sua alta eciência energética.
· Equipado com os dispositivos Anti-stick, Arc-force, Hot-start e
Lift-arc (TIG) (175 s, 195 s).
· Pode ser ligado aos geradores com ampla variedade de voltagem de
funcionamento.
GR țȪȡȚĮ ȤĮȡĮțIJȘȡȚıIJȚțȐ
DE Haupteigenschaften
· Maximale Leistung (180 Amp.) mit nur wenig Gewicht (4.0 Kg.)
· Maximale Zuverlässigkeit und Festigkeit, dank des
Konstruktionssystems in einem doppelten Gehäuse.
· Einfach zu bedienende und moderne INVERTER-Technologie.
· Minimaler Stromverbrauch aufgrund der hohen Energieefzienz.
· Mit den Vorrichtungen Anti-stick, Arc-Force, Hot-Start und Lift-Arc
(TIG) (175S und 195S) ausgestattet.
· Generatortauglich.
· ȊȥȘȜȒ ȚıȤȪȢ > $PS@ ȝİ İȜȐȤȚıIJȠ ȕȐȡȠȢ > NJ@
· ǼȟĮȚȡİIJȚțȐ ıIJȚȕĮȡȒ țĮȚ ĮȟȚȩʌȚıIJȘ țĮIJĮıțİȣȒ ȝİ įȚʌȜȩ IJȠȓȤȦȝĮ
· ǼȪțȠȜȘ ȤȡȒıȘ ȝİ IJȘȞ IJİȤȞȠȜȠȖȓĮ ,19(57(5 ȖȚĮ ʌĮȡȠȤȒ ıȣȞİȤȠȪȢ ȡİȪȝĮIJȠȢ
· ǼȜȐȤȚıIJȘ țĮIJĮȞȐȜȦıȘ ȝȑıȦ İȟĮȚȡİIJȚțȒȢ İȞİȡȖİȚĮțȒȢ ĮʌȩįȠıȘȢ
· ǼȟȠʌȜȚıȝȑȞȘ ȝİ $QWL6WLFN $UF)RUFH +RW6WDUW țĮȚ /LIW$UF >7,*@
>6
6@
· ȈȣȞįİıȘȝȩIJȘIJĮ ȝİ ȖİȞȞȒIJȡȚİȢ .ZW
1
2
REF.
04135
04136
04137
04209
04224
4
COTT 135
COTT 145
COTT 155
COTT 175S
COTT 195S
3
4