PPS0 pages

PPS / PPS-40GF
PPS
Le polyphénylène sulfure appartient
aux matériaux partiellement cristallins et
offre une capacité de rendement
mécanique très élevée, alliée à une
excellente résistance thermique et
chimique (résiste à des températures
d’utilisation en continu pouvant atteindre
env. +150 °C), une stabilité dimensionnelle
et une résistance au fluage élevées.
Le LOI est l’un des plus performants
parmi les polymères. L’excellente dureté
et rigidité constituent des caractéristiques
supplémentaires du PPS. Il comble la
lacune existent entre les plastiques
techniques patiellement cristallins et le
PEEK par sa solidité et son caractère
économique.
Propriétés :
• Solidité et dureté très élevées
• Rigidité élevée
• Résistance élevée à la déformation
thermique
• Grande stabilité dimensionnelle
• Stabilité chimique très élevée
• Très bonnes propriétés d’isolation
électrique
• Résistance élevée aux intempéries
• Résistance élevée à l’hydrolyse sur
types non renforcés
Exemples d’application :
Composants pour la construction
d’appareils, pièces de pompes, pièces
de ventilateurs, roues mobiles, billes de
soupapes, composants pour le secteur
automobile et des carburants.
PPS-40GF
Le renforcement de 40% fibre de verre
permet de réaliser une solidité
comparable à celle de métaux légers.
Résiste à des températures d’utilisation
en continu pouvant atteindre env.
+ 240 °C.
PPS
NEW
PPS
Das lineare Polyphenylensulfid zählt zu
den teilkristallinen Werkstoffen und bietet
eine sehr hohe mechanische Leistungsfähigkeit
in Verbindung mit gleichzeitig
ausgezeichneter Wärme- und Chemikalienbeständigkeit
(Dauergebrauchstemperaturbeständigkeit
bis ca. +150 °C),
hoher Dimensionsstabilität und Kriechfestigkeit.
Der LOI gehört zu den höchsten unter
den Polymeren. Die hervorragende Härte
und Steifigkeit sind weitere Merkmale
von PPS. Es schließt die Lücke zwischen
den teilkristallinen, technischen Kunststoffen
und PEEK durch seine Festigkeit
und Wirtschaftlichkeit.
Eigenschaften:
• sehr hohe Festigkeit und Härte
• hohe Steifigkeit
• hohe Wärmeformbeständigkeit
• hohe Dimensionsbeständigkeit
• sehr hohe Chemikalienbeständigkeit
• sehr gute elektrische Isoliereigenschaften
• hohe Witterungsbeständigkeit
• hohe Hydrolysebeständigkeit bei
unverstärkten Typen
Anwendungsbeispiele:
Bauteile im Apparatebau, Pumpenteile,
Ventilatorenteile, Laufräder, Ventilkugeln,
Teile im Kraftstoff- und Kfz-Bereich.
PPS-40GF
Durch die Verstärkung mit 40% Glasfasern
werden Festigkeiten erreicht, die
mit Leichtmetallen vergleichbar sind.
Dauergebrauchstemperaturbeständigkeit
bis ca. +240 °C.
3428
PPS
The linear Polyphenylensulfide belongs
to the semi-crystalline materials and
offers a very high mechanical capacity,
thermal- and chemical resistance distinguished
at the same time (usual operating
temperature up to approx. +150 °C),
high dimensional stability and creep
strength.
The LOI belongs to the highest of the
Polymers. By the reinforcement with glass
fibres strength is achieved, which is
comparable with light metal. PPS closes
the gap between the technical synthetics
and PEEK with its strength and economy.
Properties:
• very high strength and rigidity
• high hardness
• high thermostability
• high dimensional stability
• very high chemical resistance
• very good insulating properties
• high weather resistance
• high resistance to hydrolysis
(only PPS virgin)
Applications:
Components in the machine-making,
pump parts, fan parts, impellers, parts
in the fuel and automotive sector.
PPS-40GF
The 40% glass fibre reinforced PPS has
an improved dimensional stability and
higher stiffness which can be compared
with light metal applications.
Usual operating temperature up to
approx. +240 °C.