ABS0 pages

ABS / PC / PPE / PPE-30GF
30
ABS
Acrylnitril-Butadien-Styrol-Copolymer besitzt
eine gute Wärmeformbeständigkeit und auch bei
tiefen Temperaturen eine hohe Schlagzähigkeit. Es
ist hart, kratzfest und weist eine gute Dimensionsstabilität
auf. ABS besitzt einen Dauergebrauchstemperaturbereich
von -50 °C bis ca. +70 °C.
Eigenschaften:
• hohe Festigkeit und Steifigkeit
• hohe Kratzfestigkeit
• hohe Oberflächenhärte
• hohe Schlagzähigkeit
• hohe Dimensionsstabilität
• nicht witterungsbeständig
• bedingte Beständigkeit gegen Säure und Laugen
Anwendungsbeispiele:
Meist Anwendungen, bei denen eine hohe Schlagzähigkeit
bei tiefen Temperaturen gefordert ist.
PC
Polycarbonat besitzt eine hohe Steifigkeit und eine
extrem hohe Schlagzähigkeit. Weiterhin verfügt es
über eine hohe Glasübergangstemperatur und
Wärmeformbeständigkeit (ca. +130 °C). Die
Dauergebrauchstemperatur von PC liegt zwischen
-60 °C und ca. +120 °C.
Eigenschaften:
• extrem hohe Schlagzähigkeit
• hohe Festigkeit und Steifigkeit
• hohe Dimensionsstabilität
• hohe Wärmeformbeständigkeit
• gute elektrische Isoliereigenschaften
• hohe Beständigkeit gegen energiereiche Strahlen
• mittlere Chemikalienbeständigkeit
• kerbempfindlich und anfällig gegen
Spannungsrissbildung
• hydrolyseempfindlich
Anwendungsbeispiele:
Teile mit hoher Schlagzähigkeit.
PPE (PPO, Noryl®)
Polyphenylenether gehört zur Gruppe der amorphen
Werkstoffe und besitzt einen Dauergebrauchstemperaturbereich
von ca. -50 °C bis ca. +105 °C.
Es besitzt eine gute Schlagzähigkeit, eine sehr
hohe Dimensionsstabilität und eine sehr geringe
Kriechneigung. Die elektrischen Eigenschaften sind
nahezu unabhängig von der anliegenden Frequenz
und ermöglichen somit viele Anwendungen in der
Elektrotechnik.
Eigenschaften:
• hohe Dimensionsstabilität
• geringe Kriechneigung
• hohe Wärmeformbeständigkeit
• hohe Schlagzähigkeit
• gute elektrische Eigenschaften über einen weiten
Frequenzbereich
• hohe Hydrolysebeständigkeit
• selbstverlöschend
• unbeständig gegenüber einigen Kohlenwasserstoffen
Anwendungsbeispiele:
Isolierteile in der Elektrotechnik, Lauf- und Zahnräder,
Bauteile in der Hydrolyse.
PPE-30GF
Das mit 30% Glasfaser verstärkte PPE besitzt eine
gesteigerte Dimensionsstabilität, eine sehr hohe
Steifigkeit und hohe Wärmeverformbarkeit, die zusätzliche
Anwendungen erschließen.
ABS
Acrylnitrile butadiene Styrene copolymer has a
good thermal and dimensional stability and high
impact strength (also at low temperature). It is
strong, shows a good scratch resistance and has
a good dimensional stability. ABS can be used in
temperatures ranging from -50 °C to +70 °C.
Properties:
• good mechanical strength and hardness
• resists scratching
• high surface strength
• high impact strength
• high dimensional stability
• not weather resistant
• caused resistance to acid and caustic solutions
Applications:
Parts with a high impact strength also in the cooling.
PC
Polycarbonate shows a high rigidity and an extreme
impact strength. Also it has a high glass transition
temperature and temperature resistance (approx.
+130 °C). The operating temperature ranges from
-60 °C to approx. 120 °C.
Properties:
• extremely high impact strength
• high mechanical strength
• high dimensional stability
• high temperature resistance
• good insulating properties
• high resistance to radiation
• medium chemical resistance
• notch-sensitive and susceptible to stress crack
formation
• hydrolysis-sensitive
Applications:
Parts with a required high impact strength.
PPE (PPO, Noryl®)
Polyphenylenether belongs to the group of the
amorphous materials and can be used in temperatures
ranging from -50 °C to approx. +105 °C. PPE
exhibits a high impact strength, a low water absorption,
a very high dimensional stability and a very
low tendency to creep. The electrical properties
will not be influenced by the surrounding frequencies
and therefore can be used in a lot of applications
in electrical engineering.
Properties:
• high dimensional stability
• low tendency to creep
• high thermostability
• high impact strength
• good electrical characteristics over a wide
frequency range
• high resistance to hydrolysis
• self-extinguishing
• not resistant to some hydrocarbons
Applications:
Parts for electrical engineering and household
utensils, shafts, gear wheels, parts in the hydrolysis.
PPE-30GF
The 30% glass fibre reinforced PPE has an improved
dimensional stability, a very high stiffness and heat
resistance that allows further uses.
ABS
L’acrylonitrile-butadiène-styrène possède une
bonne résistance à la déformation thermique ainsi
qu’une bonne résistance aux chocs à basses
températures. Il est résistant aux rayures et présente
une bonne stabilité dimensionnelle.
L’ABS possède une plage de températures
d’utilisation en continu de -50 °C à env. +70 °C.
Propriétés :
• Solidité et rigidité élevées
• Grande résistance aux rayures
• Dureté de surface élevée
• Grande résistance aux chocs
• Stabilité dimensionnelle élevée
• Ne résiste pas aux intempéries
• Résiste aux acides et lessives alcalines à
certaines conditions
Exemples d’application :
Applications qui demandent en général une grande
résistance aux chocs à basses températures.
PC
Le polycarbonate possède une grande rigidité et
une résistance aux chocs extrêmement élevée. Il
dispose également d’une forte température de
transition vitreuse et d’une grande résistance à la
déformation thermique (env. +130 °C). La
température d’utilisation en continu du PC est
comprise entre -60 °C et env. +120 °C.
Propriétés:
• Résistance aux chocs extrêmement élevée
• Solidité et rigidité élevées
• Grande stabilité dimensionnelle
• Grande résistance à la déformation thermique
• Bonnes propriétés d’isolation électrique
• Grande résistance aux rayons à haute énergie
• Stabilité chimique moyenne
• Sensible aux chocs et vulnérable à la formation
de fissures sous contrainte
• Sensible à l’hydrolyse
Exemples d’application :
Pièces à grande résistance aux chocs.
PPE (PPO, Noryl®)
L’éther de polyphénylène appartient au groupe
des matériaux amorphes et possède une plage de
températures d’utilisation en continu comprise entre
env. -50 °C et env. +105 °C. Il est doté d’une bonne
résistance aux chocs, d’une faible absorption
d’eau, d’une très grande stabilité dimensionnelle
et d’une très faible propension au fluage. Les
propriétés électriques sont pratiquement indépendantes
de la fréquence appliquée et permettent,
par conséquent, de nombreuses applications en
électrotechnique.
Propriétés :
• Grande stabilité dimensionnelle
• Faible propension au fluage
• Résistance élevée à la déformation thermique
• Grande résistance aux chocs
• Bonnes propriétés électriques sur une vaste
plage de fréquences
• Grande résistance à l’hydrolyse
• Auto-extinguible
• Ne résiste pas à certains hydro-carbures
Exemples d’application :
Pièces d’isolation en électrotechnique, roues
mobiles et dentées, composants pour hydrolyse.
PPE-30GF
Le PPE renforcé à 30% fibre de verre possède une
stabilité dimensionnelle accrue, une rigidité très
élevée et une grande résistance à la déforma-tion
thermique qui autorisent des applications autres.
ABS
PC / PPE