Dry discharge and sorting0 pages

MARTIN Trockenentschlackung und -sortierung
UMGEBUNGSLUFT
SCHLACKENSTAUB
FT
U
SL
G
N
U
EB
G
M
U
HAUBE
ZYKLON
FEINSCHLACKE
WINDSICHTER
GROBSCHLACKE
In Zeiten knapper werdender Ressourcen und steigendem Umweltbewusstsein sollte auch die nach der
Verbrennung auf dem Rost verbleibende Schlacke und insbesondere die darin enthaltenen Fe- und NE-Metalle,
einer weiteren Verwertung zugeführt werden. Der trockene Austrag bietet dafür wesentliche Vorteile. Zum einen
liegen die verwertbaren Metalle in einer besseren Qualität vor; zum anderen kann die Feinfraktion, in der im
wesentlichen die nicht verwertbaren Schwermetalle enthalten sind, besser von der Grobfraktion abgetrennt
werden.
Das System MARTIN Trockenentschlackung und -sortierung besteht aus den folgenden Komponenten:
!
!
!
!
Entschlacker
Windsichter
Staubabscheider
Luftsystem
Der MARTIN Entschlacker wird ohne Wasser betrieben. Die trocken ausgetragene Schlacke wird direkt einem
Windsichter zugeführt. Hier wird sie durch den Einfluss der Schwerkraft und Vibration transportiert. In mehreren
Stufen wird die anfallende Schlacke durch Windsichtung in drei Produktströme aufgeteilt:
!
!
!
Grobschlacke und verwertbare Metalle
Feinschlacke
Staubanteil
wobei unter Feinschlacke und Staubanteil Korngrößen < 4 mm verstanden werden.
Der Bereich der Windsichtung ist eingehaust. Über den Lufthaushalt wird in diesem Bereich ein Unterdruck
eingestellt, der dafür sorgt, dass weder Falschluft in den Feuerraum noch Staub ins Kesselhaus gelangt.
Die Abluft aus dem Windsichter wird einem Staubabscheider (z.B. Zyklon) zugeführt, in dem die Feinschlacke
abgetrennt wird. Die Abluft wird, zusammen mit dem Staubanteil, als Teil der Sekundärluft in die Verbrennung
aufgegeben.
Nach dem die Fe- und NE-Metalle abgetrennt wurden, kann die Grobschlacke der Verwertung z.B. im
Straßenbau, zugeführt werden. Die Feinschlacke geht ebenfalls in die Verwertung oder auf die Deponie.
Die MARTIN Trockenentschlackung und -sortierung bietet folgende Vorteile:
!
!
!
Kein Verbrauch von Wasser (Einsparung von Kosten für Wasser, Transport)
Bessere Qualität der Metalle
Verwertung eines Großteils der Schlacke