Bora0 pages

STANDARD EQUIPMENT:
TCT Saw Biade D.450/550 mm
Horizontal pneumatic clamping set
Air filter
Full protection of the blade
Air gun
Service spanners
OPTIONALS:
Vertical pneumatic clamp
Vertical pneumatic clamping set
TCT Saw Blade D.450/550 mm
Emulsified cutting oil 20l
Single phase motor
CARACTERISTICAS TECNICAS
Tronzadora de un cabezal con salida frontal de la sierra,
accionamiento dei cabezal neumático.
Dotada de sierra de widia diámetro 450/550 mm,
inclinación del cabezal 22,30°/90°/45°.
Motor trifásico 3HP. Pression de trabajo 7 kg/cm.
Dimensiones: 100x150x180 cm.
Peso: 420 kg.
ACCES0RI0S INCLUÍDOS:
Sierra de widia 450/550 mm
Nr.2 prensores horizontales neumáticos
Filtro de aire
Protecciòn integral de la sierra
Pistola de aire
Chaves de serviço
OPCIONALES:
Prensor vertical neumático
Nr. 2 prensores verticales neumáticos
Sierra de widia 450/550 mm
Lubrificante emulsionado bidón de 20 It
Motor monofásico
TECHNISCHE DATEN
Gehrungssäge mit automatische Vorschub, pneumatische
Schwenkung des Kopfes. Hm Sägeblatt durchm. 450/550
mm, Gehrungseinstellung 22,30°/90°/45°.
Drehstrom Motor 2PS.
Druckanschluss 7 ATÜ.
Abmessungen: 100x150x180 cm.
Gewicht: 420 kg.
MITGELIEFERTES ZU BEHOER:
Hm Sägeblatt durchm. 450/550 mm
Horizontale Spannung
Wartungseinheit
Voll Schutzhaube der Sägeaggregat
Ausblaspistole
Bedienungschlusseln
SONDERZUBEH0ER:
Vertikal Spannsystem
Vertikales pneumatische Soannsystem
Hm Sägeblatt durchm.450/550 mm
Spruehemittelemulsion 201
Einphasig Motor
DONNEES TECHNIQUES
Tronçonneuse mono tête avec avancement de la lame
frontal automatique, renversement pneumatique de la
tête. Lame en carbure 450/550 mm. inclinaison de la tête
22,30°/90°/45°. Moteur triphasé 3CV.
Pression d'exercice 7 Bar.
Encombrement: 100x150x180 cm.
Poids: 420 kg.
EQUIPEMENT STANDARD:
Lame en carbure de 450/550 mm
Jeu étaux horizontaux pneumatiques
Unité de conditionnement de l'air
Protection totale unité de sciage
Souflette
Clés de service
EQUIPEMENT SUR DEMANDE:
Etau vertical pneumatique
Jeu étaux verticaux pneumatiques
Lame en carbure de 450/550 mm
Huile émulsionnée 20l
Moteur monophasé
DADOS TECNICOS
Maquina de corte com saída frontal do disco,
movimento da cabeça pneumático, disco pastilhado
Diam. 455/550 mm, àngulos de corte 22,30°/90°/45°
e ãngulos intermédios. Motor trifàsico 3CV.
Fluxo pneumático de 7 bar.
Dimensões exteriores: 100x150x180 cm.
Peso bruto: 420 kg.
EQUIPAMENTO STANDARD:
Disco pastilhado D.450/550 mm
Dois apertos horizontais pneumáticos
Filtro de ar
Proteção integral zona de corte
Pistola de ar
Chaves de servico
OPÇÕES:
Aperto pneumático vertical
Dois apertos verticais pneumáticos
Disco pastilhado D.450/550 mm
Oleo de corte lata de 20lt
Motor monofásico
MADE IN ITALY
Sede operativa e stabilimento
Via Larga, 19 - 47843 Misano Adriatico (RN)
Tel. 0541 614454 - 080 8987077
Fax 0541 612615 - 080 3591044
info@mepalitalia.it - www.mepalitalia.it
grafica: www.riccardospinsanti.it
TECHNICAL DATA
Single head cutting off machine with automatic feed,
pneumatic tilting of the head.
Equipped with TCT Saw Blade D.450/550 mm, tilting
of the unit from 22,30° to 90°, to 45°.
Threephase motor 3HP. Working pressure 7 bar.
Overall dimensions: 100x150x180 cm.
Weight: 420 kg.