PTX 500S0 pages

TECHNICAL DATA

Copy router operating on 3 axes, with pneumatic lubrication,

3 pneumatic tracer points.

Equipped with turning table at -90°/0°/+90°.

Quick and easy adjustment of the tracer points.

Equipped with variable speed spindle adjusted by inverter

and potentiometer (from 2800 to 12000rpm) with

Threephase motor 1,5HP.

With 4 movable pneumatic clamps.

Specially adressed for working on inox and steel.

STANDARD EQUIPMENT:

Collet 0 8 mm

4x pneumatic clamps

3x tracer points with 3 diameters: 5/8/10 mm

5x manual stops

1x copy template for standard executions

Pneumatic spray mist lubrication

Air filter

Air gun

Sevice Spanners

OPTIONALS:

Tracer points with digital reading

Collet 0 10 mm

Virgin template

Emulsified cutting oil 20 It

Fresatura semplice

CARACTERISTICAS TECNICAS

Fresadora copiadora a 3 ejes con lubrificacion neumatica

y 3 palpadores neumaticos.

Dotado de mesa de trabajo giratoria a -90°/0°/+90°.

Facil y rapido sistema de posicionamento de los

palpadores.

Dotado de motor de velocidad variable regulable a traves

de convertidory potenciometro (de 2800 a 12000rpm),

motor trifasico 1.5HP. Dotada de 4 prensores neumaticos.

Maquina adecuada para el trabajo sobre acero inox y

hierro.

ACCESORIOS INCLUIDOS:

Pinza 0 8mm

Nr. 4 prensores neumaticos

Nr. 3 Palpadores neumaticos a 3

diametros:5/8/10 mm

Nr. 5 topes manuales de trabajo

Nr. 1 plantilla con ejecuciones standard

Lubrificacion neumatica

Filtro de aire

Pistola de aire

Llaves de servicio

OPCIONALES:

Palpadores con visualization

digital

Pinza 0 10 mm

Plantilla

Lubrificante emulsionado bidon

de 20 It

Asola rettangolare

Asola ferro di cavallo

TECHNISCHE DATEN

3 Achsen Kopierfrasmaschine mit Pneumatische

Spruheinrichtung mit 3 pneumatischen Kopierstiften.

Komplet mit drehbaren Arbeitstisch -90°/0°/+90°.

Einfach und Schnell Positionierung der Kopierstiften.

Spindel Drehzahl von 2800 bis 12000Upm durch

Umschaltgetriebe und Potentiometer.

Komplet mit 4 pneumatische Spannungen.

Die Maschine ist Vorgeschlagt fur Verarbeitungen auf Inox

und Stahl.

MITGELIEFERTES ZUBEHOER:

Spannzange 0 8 mm

Nr. 4 pneumatische Spannungen

Nr. 3 pneumatische Kopierstiften mit 3

Verschiedenen Durchmessern: 5/8/10 mm

Nr. 5 Profilanschlage

Nr. 1 Kopierschablone

Spruheinrichtung

Wartungseinheit

Ausblaspistole

Bedienungschlusseln

SONDERZUBEHOER:

Kopierstiften mit digital Lesung

Spannzange 0 10 mm

Ungearbeitete Kopierschablone

Spruhmittelemulsion 20 I

Asola cremonese

DONNEES TECHNIQUES

Fraiseuse a Copier travaillant sur 3 axes, avec lubrification

pneumatique et 3 tateurs pneumatiques.

Equipee avec table tournante de -90707+90°.

Systeme de positionnement facile et rapide des tateurs.

Equipee avec mandrin a Vitesse variable gere par inverter

et potentiometre (de 2800 a 12000tpm) avec moteur

triphase 1.5CV.

Equipee avec 4 etaux pneumatiques.

Machine concue particulierement pour acier inox et fer.

EQUIPEMENT STANDARD:

Pince 0 8 mm

Nr. 4 etaux pneumatiques

Nr. 3 tateurs a 3 diametre: 5/8/10 mm

Nr. 5 etaux manuels

Nr. 1 gabarit pour travail standard

Dispositif de pulverisation

Unite de conditionnement de I'air

Souflette

Cles de service

SUR DEMANDE:

Tateurs avec visualization

digital

Pince 0 10 mm

Gabarit vierge

Huile emulsionnee 20 It

Cilindretto serratura

DADOS TECNICOS

Frezadora copiadora a 3 eixos c/ lubrificacao pneumatica e

3 copiadores pneumaticos.

Dotado de mesa giratoria -90707+90°.

Sistema facil y rapido por el posicionamento dos copiadores.

Equipado com urn mandrino c/velocidade variavel que pode

ir de 2800 a 12000rpm, com Motor trifasico 1,5CV.

Equipada com 4 apertos pneumaticos. Maquina indicada

para trabalhar inox e ferro.

EQUIPAMENTO STANDARD:

Pinca 0 8 mm

4 apertos pneumaticos

3 copiadores de 3 diametros: 5/8/10 mm

5 batentes de regulacao

1 chapa copiadora com trabalho standard

Lubrificacao pneumatica

Filtro de ar

Pistola de ar

Chaves de servico

OPCOES:

Copiadores c/leitura optica com

visualizador

Pinca 0 10 mm

Chapa copiadora sem moldes

Oleo de corte lata de 20 Its

Asola ad U

MADE IN ITALY

I!

Tasca rettangolare

MEPAL

ALUMINIUM WORKING MACHINERY

Magazzino e produzione: Via Enzo Ferrari, 20 - 47838 Misano Adriatico (RN)

Produzione: Via Tazio Nuvolari sn - 47838 Misano Adriatico (RN)

Sede legale e produzione: Via Larga, 14 - 47838 Misano Adriatico (RN)

Tel. +39 0541 614454 - Fax +39 0541 612615

mepal@mepal-sas.it - www.mepal.it

m

O

PRODUCE SOLUZIONI

IIMEPAL

| ALUMINIUM WORKING MACHINERY