Quadro FlexSift0 pages
whole new level. The Quadro® FlexSift is the cutting edge
in high capacity security screening and delumping technology. The Quadro® FlexSift captures and retains impurities and other foreign materials easily and efficiently in a
simple in-line configuration.
DE Die Quadro® FlexSift hebt die Siebtechnologie auf
ein neues Niveau. Die Quadro® FlexSift nimmt in der
Leistungsfähigkeit beim Sieben und Desagglomerieren
eine Vorreiterrolle ein. Die Quadro® FlexSift siebt in einer
Inline-Konfiguration Unreinheiten und Fremdmaterial
äusserst effizient aus.
FR Le Quadro® FlexSift révolutionne les technologies de
criblage. Le Quadro® FlexSift est à la pointe du progrès en
termes de technologies de filtrage de sécurité haute capacité et de concassage. Le Quadro® FlexSift capture et
retient les impuretés et les autres matériaux étrangers
facilement et efficacement, dans une configuration en
ligne simple.
Advantages
Low heat
Low noise
Minimum product loss
Compact, in-line design
Customizable
Vorteile
Geringe Erwärmung,
Geringe Lärmentwicklung
Minimaler Produktverlust
Kompaktes Inline-Design
Kundenspezifisch konfig.
Avantages
Échauffement faible
Bruit faible
Perte de produit minimum
Compact, conception en ligne
Personnalisable
Increased safety
EN By pre-screening material before it enters downstream equipment, the Quadro® FlexSift reduces risk of contamination of final processed product, prevents damage to equipment and injury to personnel.
DE Das in der Quadro® FlexSift zerkleinerte Produkt, welches weiter verarbeitet wird, reduziert die Gefahr einer
Kontamination des Endprodukts, bewahrt die Anlage vor Schäden und das Bedienpersonal vor Verletzungen.
FR En préfiltrant le produit avant qu'il pénètre dans l'équipement en aval, le Quadro® FlexSift réduit les risques
de contamination du produit traité final, évite d'endommager l'équipement et de blesser le personnel .
Principle of operation
EN ① The infeed product falls into the sifting chamber; ② Centrifugal acceleration
ensures a continuous flow of material; ③ Finished product is discharged 360º around
the screen; ④ Impurities collected in the screening chamber can be easily removed.
DE ① Das zugeführte Produkt fällt in die Siebkammer; ② Zentrifugale Kräfte sorgen
für einen kontinuierlichen Produktfluss; ③ Fertigprodukt wird 360º um das Sieb ausgetragen; ④ Unreinheiten in der Siebkammer können einfach entfernt werden.
FR ① Le produit en entrée tombe dans la chambre de tamisage; ② L'accélération
centrifuge assure un flux continue du produit; ③ Le produit fini est déchargé à 360°
tout autour du tamis; ④ Les impuretés collectées dans la chambre de tamisage peuvent être retirées facilement.
①
②
③
④
Quadro® FlexSift
EN The Quadro® FlexSift brings sifting technology to a
"