Top%206000 pages

□

TECHNICAL DATA:

Single head cutting off machine with automatic raising

of the blade.

Cutting angles from 0° to 80° and from 0° to +80°

and intermediate degrees.

Automatic spray mist lubrication, exhaust attachment.

Threephase motor 3HP.

STANDARD EQUIPMENT:

Blade 0 600mm

Vertical pneumatic clamping set

Digital display

Full protection of the blade

Air filter

Air gun

OPTIONALS:

Digital display for angle setting

Horizontal pneumatic clamping set

Single phase motor

TCT Saw Blade 0 600mm

Laser for scoring

Movable fence for increase cutting capacity

Emulsified cutting oil 201

CARACTERISTICAS TECNICAS:

Tronzadora de un cabezal ascendente con salida

automatica de la sierra.

Angulation de corte desde 0° hasta +80° y desde 0°

hasta -80° y angulos intermedios.

Morzadas neumaticas verticales, lubrificacion

automatica. Motor trifasico 3HP.

ACCESORIOS INCLUIDOS:

Sierra de widia 0 600mm

2 prensores verticales neumaticos

Visualizador posicionamiento de los

grados

Protection integral de la sierra

Filtro de aire

Pistola de aire

OPCIONALES:

Lectura de los grados por medio de visualizador

Prensores horizontales neumaticos

Motor monofasico

Sierra de widia 600mm

Dispositivo laser para el centrado del corte

Escuadra para aumentar la capacidad de corte

Lubrificante emulsionado bidon de 20lt

TECHNISCHE DATEN:

Gehrungssage mit Automatische Vorschub des

Sageaggregates.

Ajustierung auf 0° zu +80° und zu 0° bis +80°.

Senkrechte pneumatische Spannung,

Spruheinrichtung, Vorrichtung fur absaugung.

Drehstorm Motor 3PS.

MITGELIEFERTES ZUBEHOER:

Hm Sageblatt durchm. 600mm

Senkrechte pneumatische Spannung

Digital Winkel anzeige

Voll Schutzhaube der Sageaggregat

Wartungseinheit

Ausblaspistole

SONDERZUBEHOER:

Digitale Winkel anzeige

Horizontales Spannsystem

Einphasig Motor

Hm Sageblatt durchm.600mm

Laser fur Anriss

Anschlag

DONNEES TECHNIQUES:

Trongonneuse ascendante avec mouvement

automatique de la lame.

Table orientable de 0° a -80° et de 0° a +80° et

coupes intermediaires.

Etaux verticaux pneumatiques, unite

conditionnement de I'air.

Branchement aspiration. Moteur triphase 3CV.

EQUIPEMENT STANDARD:

Lame en carbure 0 600mm

Jeu etaux verticaux pneumatiques

Visualizateur positionnement degrees

Protection totale unite de sciage

Unite de conditionnement de I'air

Souflette

SUR DEMANDE:

Affichage digital pour lecture degrees

Etaux horizontaux pneumatiques

Moteur monophase

Lame en carbure de 600mm

Laser pour positionnement

Guide augmentation de la capacite de coupe

Huile emulsionnee 201

DADOS TECNICOS:

Maquina de corte ascendente com movimento

automatico do disco.

Angulo de corte 0°/-80° e 0°/+80° e angulos

intermedios.

Apertos verticals pneumaticos, lubrificagao pneumatica.

Motor trifasico 2CV.

EQUIPAMENTO STANDARD:

Disco pastilhado 0600mm

Dois apertos verticals pneumaticos

Visualizador para leitura de los graos

Protegao integral do disco

Filtro de ar

Pistola de ar

OPCOES:

Leitura graos com visualizador

Apertos pneumaticos horizontals

Motor monofasico

Disco pastilhado D. 600mm

Laser com suportes

Paralela

Oleo de corte lata de 20lts

Magazzino e produzione: Via Enzo Ferrari, 20 - 47838 Misano Adriatico (RN) §

Produzione: Via Tazio Nuvolari sn - 47838 Misano Adriatico (RN) J

Sede legale e produzione: Via Larga, 14 - 47838 Misano Adriatico (RN) i

Tel. +39 0541 614454 - Fax +39 0541 612615 I

mepal@mepal-sas.it - www.mepal.it ™

TO? 600

Troncatrice

PRODUCE SOLUZIONI

MEPAL

ALUMINIUM WORKING MACHINERY